Protezione dei dati

I gestori di questo sito attribuiscono grande importanza alla tutela dei dati personali dell’utente. Trattiamo i dati personali dell’utente in modo riservato e nel rispetto delle norme di legge in materia di protezione dei dati, nonché della presente Informativa sulla privacy.

Quando l’utente utilizza questo sito web, vengono raccolti diversi dati personali. I dati personali sono dati che consentono di identificare l’utente. La presente Informativa sulla privacy illustra quali dati raccogliamo e per quali finalità li utilizziamo. Spiega inoltre come e a quale scopo ciò avvenga.

Si precisa che la trasmissione dei dati su Internet (ad es. nella comunicazione via e-mail) può presentare lacune di sicurezza. Non è possibile garantire una protezione totale dei dati dall’accesso da parte di terzi.

Nota sul titolare del trattamento

Il titolare del trattamento dei dati su questo sito web è:

custo med GmbH

Maria-Merian-Straße 6

85521 Ottobrunn

Telefono: +49 (0) 89 710 98-00

E-mail: datenschutz@customed.de

Il titolare del trattamento è la persona fisica o giuridica che, da sola o insieme ad altri, determina le finalità e le modalità del trattamento dei dati personali (ad es. nomi, indirizzi e-mail o simili).

Periodo di conservazione

Salvo che nella presente Informativa sulla privacy non sia indicato un periodo di conservazione più specifico, i dati personali dell’utente rimarranno in nostro possesso fino a quando non verrà meno la finalità del trattamento dei dati. Se l’utente presenta una richiesta legittima di cancellazione o revoca il consenso al trattamento dei dati, i suoi dati saranno cancellati, a meno che non sussistano altri motivi legalmente validi per la conservazione dei dati personali (ad es. termini di conservazione previsti dal diritto tributario o commerciale); in quest’ultimo caso, la cancellazione avverrà una volta venuti meno tali motivi.

Informazioni generali sulle basi giuridiche del trattamento dei dati su questo sito web

Qualora l’utente abbia prestato il consenso al trattamento dei dati, trattiamo i suoi dati personali in base all’art. 6, comma 1, lett. a del GDPR o all’art. 9, comma 2, lett. a del GDPR, qualora vengano trattate categorie particolari di dati ai sensi dell’art. 9, comma 1 del GDPR. In caso di consenso esplicito al trasferimento di dati personali verso Paesi terzi, il trattamento dei dati avviene inoltre ai sensi dell’art. 49, comma 1, lett. a del GDPR. Qualora l’utente abbia acconsentito alla memorizzazione dei cookie o all’accesso alle informazioni presenti sul proprio dispositivo (ad es. tramite “device fingerprinting”), il trattamento dei dati avviene inoltre ai sensi dell’art. 25, comma 1, del TDDDG. Il consenso è revocabile in qualsiasi momento. Se i dati dell’utente sono necessari per l’adempimento del contratto o per l’esecuzione di misure precontrattuali, trattiamo i dati dell’utente ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. b del GDPR. Inoltre, trattiamo i dati dell’utente, nella misura in cui siano necessari per l’adempimento di un obbligo legale, ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. c del GDPR. Il trattamento dei dati può inoltre avvenire sulla base del nostro legittimo interesse ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR. Le basi giuridiche applicabili nei singoli casi sono illustrate nei paragrafi seguenti della presente Informativa sulla privacy.

Nota sul trasferimento dei dati verso Paesi terzi non sicuri ai sensi della normativa sulla protezione dei dati, nonché sul trasferimento a società statunitensi non certificate DPF

Si fa presente che gli Stati Uniti, in quanto Paese terzo sicuro, garantiscono in linea di principio un livello di protezione dei dati paragonabile a quello dell’UE. Il trasferimento di dati verso gli Stati Uniti è consentito se il destinatario è in possesso di una certificazione ai sensi dell’“EU-US Data Privacy Framework” (DPF) o dispone di adeguate garanzie supplementari. Le informazioni relative ai trasferimenti verso Paesi terzi, compresi i destinatari dei dati, sono disponibili nella presente Informativa sulla privacy.

Destinatari dei dati personali

Nell’ambito della nostra attività collaboriamo con diversi soggetti esterni. In alcuni casi è necessario anche il trasferimento di dati personali a tali soggetti esterni. Trasmettiamo dati personali a soggetti esterni solo se ciò è necessario ai fini dell’adempimento di un contratto, se siamo obbligati per legge a farlo (ad es. trasmissione di dati alle autorità fiscali), qualora sussista un nostro legittimo interesse alla trasmissione ai sensi dell’art. 6, comma 1, lett. f del GDPR oppure qualora un’altra base giuridica ne consenta la trasmissione. In caso di ricorso a incaricati del trattamento, trasmettiamo i dati personali dei nostri clienti solo sulla base di un contratto valido relativo al trattamento per conto terzi. In caso di trattamento congiunto, viene stipulato un contratto di trattamento congiunto.

Revoca del consenso al trattamento dei dati

Molte operazioni di trattamento dei dati sono possibili solo previo suo esplicito consenso. È possibile revocare in qualsiasi momento un consenso già prestato. La legittimità del trattamento dei dati effettuato fino al momento della revoca non è pregiudicata dalla revoca stessa.

Diritto di opposizione alla raccolta dei dati in casi specifici e al marketing diretto (art. 21 del GDPR)

Se il trattamento dei dati si basa sull’art. 6, comma 1, lett. e o f del GDPR, l’utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei suoi dati personali per motivi legati alla sua situazione particolare; ciò vale anche per la profilazione basata su tali disposizioni. La base giuridica su cui si fonda il trattamento è indicata nella presente Informativa sulla privacy. Se l’utente presenta un’opposizione, non tratteremo più i suoi dati personali in questione, a meno che riusciamo a dimostrare l’esistenza di motivi legittimi e imperativi per il trattamento che prevalgano sugli interessi, diritti e libertà dell’utente, oppure se il trattamento sia necessario per l’accertamento, l’esercizio o la difesa di un diritto in sede giudiziaria (opposizione ai sensi dell’art. 21, comma 1 del GDPR).

Qualora i dati personali dell’utente vengano trattati a fini di pubblicità diretta, l’utente ha il diritto di opporsi in qualsiasi momento al trattamento dei dati personali che lo riguardano a tali fini; ciò vale anche per la profilazione, nella misura in cui sia collegata a tale pubblicità diretta. In caso di opposizione, i dati personali dell’utente non saranno più utilizzati ai fini del marketing diretto (opposizione ai sensi dell’art. 21, comma 2 del GDPR).

Diritto di ricorso presso l’autorità di vigilanza competente

In caso di violazioni del GDPR, gli interessati hanno il diritto di presentare un reclamo presso un’autorità di controllo, in particolare nello Stato membro in cui hanno la residenza abituale, in cui lavorano o in cui si è verificata la presunta violazione. Il diritto di ricorso sussiste fatti salvi eventuali altri mezzi di ricorso amministrativi o giudiziari.

Diritto alla portabilità dei dati

L’utente ha il diritto di ricevere, o di far consegnare a terzi, i dati che trattiamo in modo automatizzato sulla base del suo consenso o in esecuzione di un contratto, in un formato comunemente utilizzato e leggibile da un dispositivo elettronico. Qualora l’utente richieda il trasferimento diretto dei dati a un altro titolare del trattamento, ciò avverrà solo nella misura in cui sia tecnicamente fattibile.

Accesso, rettifica e cancellazione

Ai sensi delle disposizioni di legge vigenti, l’utente ha in qualsiasi momento il diritto di ottenere gratuitamente informazioni sui suoi dati personali conservati, sulla loro origine e sui destinatari, nonché sulle finalità del trattamento dei dati e, se del caso, il diritto alla rettifica o alla cancellazione di tali dati. Per questo e per ulteriori domande relative ai dati personali, l’utente può rivolgersi a noi in qualsiasi momento.

Diritto alla limitazione del trattamento

L’utente ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali. A tal proposito, può rivolgersi a noi in qualsiasi momento. Il diritto alla limitazione del trattamento sussiste nei seguenti casi:

• Se l’utente contesta l’esattezza dei suoi dati personali da noi conservati, di norma abbiamo bisogno di tempo per verificare la questione. Per tutta la durata della verifica, l’utente ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali.
• Se il trattamento dei suoi dati personali è avvenuto o sta avvenendo in modo illecito, l’utente può richiedere la limitazione del trattamento dei dati anziché la cancellazione.
• Se non abbiamo più bisogno dei suoi dati personali, ma l’utente ne ha bisogno per esercitare, difendere o far valere diritti legali, ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali anziché la loro cancellazione.
• Se l’utente ha presentato un ricorso ai sensi dell’art. 21, comma 1 del GDPR, è necessario procedere a una valutazione comparativa tra gli interessi degli utenti e i nostri. Finché non sarà chiaro quali interessi prevalgano, l’utente ha il diritto di richiedere la limitazione del trattamento dei suoi dati personali.

Se l’utente ha limitato il trattamento dei suoi dati personali, tali dati, ad eccezione della loro conservazione, possono essere trattati solo con il suo consenso o per far valere, l’esercizio o la difesa di diritti legali, oppure per la tutela dei diritti di un’altra persona fisica o giuridica, oppure per motivi di importante interesse pubblico dell’Unione europea o di uno Stato membro.

Crittografia SSL o TLS

Per motivi di sicurezza e per proteggere la trasmissione di contenuti riservati, come ad esempio ordini o richieste che l’utente invia a noi in qualità di gestori del sito, questa pagina utilizza la crittografia SSL o TLS. È possibile riconoscere una connessione crittografata dal fatto che la barra degli indirizzi del browser passa da “http://” a “https://” e dalla presenza dell’icona del lucchetto nella barra del browser.

Se la crittografia SSL o TLS è attivata, i dati che l’utente ci invia non possono essere letti da terzi.

Opposizione alle e-mail pubblicitarie

Si vieta l’utilizzo dei dati di contatto pubblicati nell’ambito dell’obbligo di indicazione dei dati identificativi per l’invio di pubblicità e materiale informativo non espressamente richiesti. I gestori del sito si riservano espressamente il diritto di intraprendere azioni legali in caso di invio non richiesto di materiale pubblicitario, ad esempio tramite e-mail di spam.